В России стартовала работа над новой экранизацией повести Михаила Булгакова «Собачье сердце». Проект реализует компания «Марс Медиа», а продюсером выступает Рубен Дишдишян. На данный момент нет информации о режиссёре, актёрском составе, сроках начала съёмок и дате премьеры. Новая картина станет третьей адаптацией произведения: первая версия была создана в 1976 году итальянским режиссёром Альберто Латтуадой, а вторая, снятая Владимиром Бортко в 1988 году, получила широкое признание зрителей.
Как отметил в беседе с НСН кинокритик Александр Шпагин, Михаил Булгаков сегодня крайне востребован, в том числе у молодёжи. При этом эксперт считает, что для успеха новой экранизации от повести должен остаться лишь сам факт превращения человека в собаку. По его мнению, авторам будет очень сложно избежать ассоциаций с фильмом Бортко, который для своего времени произвёл эффект разорвавшейся бомбы.
Шпагин пояснил, что причиной, по которой фильм может не получиться, является отсутствие в произведении большого числа коллизий, а значит, и простора для фантазии. Единственный вариант сделать «Собачье сердце» по-настоящему успешным, полагает эксперт, это радикально перепридумать историю и героев. Рассуждая о том, кто мог бы взяться за экранизацию в наши дни, кинокритик назвал сразу несколько имён: Сергей Урсуляк, Тимур Бекмамбетов, Джаник Файзиев и Николай Лебедев.
Отдельно стоит отметить, что путь к свободной экранизации произведений Булгакова открыло судебное решение. В апреле Хамовнический суд Москвы удовлетворил иск компании Mars Media Entertainment, признав, что Сергей и Дарья Шиловские не обладают имущественными правами на литературное наследие классика. Решение суда первой инстанции было поддержано вышестоящими органами.
Союз писателей России пояснил, что наследие писателя стало общественным достоянием с 1 января 1955 года. Это означает, что разрешение на использование произведений от наследников Елены Шиловской-Булгаковой, третьей супруги писателя, больше не требуется. Ранее необходимость таких согласований создавала трудности для театров и других организаций, обращавшихся к творчеству Булгакова.